La grande quercia è in pericolo e Leo Blue ha imprigionato Elisha. Tobia si muove clandestinamente per ritrovare la famiglia, mentre nel cuore dell'inverno gli abitanti delle cime organizzano la resistenza.
Combattimenti e rivelazioni accompagnano Tobia verso il ricongiungimento con i suoi cari e la salvezza del suo mondo.
