In una fattoria nel bosco tutti dormono sotto la neve. Veglia solo il tomte, piccolo gnomo guardiano che parla agli animali con la sua lingua silenziosa e controlla gli umani addormentati.
Poi torna nel fienile a sognare l'estate. Classico della tradizione svedese, invita a un gioco calmo prima di spegnere la luce.
