Terzo libro della serie stagionale dopo temporale e neve, ora dominato dal sole cocente. Il nonno navigatore e Sam vedetta preparano le provviste e partono tra oasi e deserti immaginati.
Quando il posto perfetto è occupato dai pirati, resta la soluzione più bella: condividere il cibo. Albo giocoso sul legame tra nonno e nipote.
